科普
天朝数学题到底有多难?看这群哭晕的老外就知道了
2018-07-02 09:01  浏览:334



说起最近让老外们感到震撼的

不是中国新四大发明

也不是各类美食

而是中国的小学生数学题

不信的话,请看下方的

「数学课专用表情」



今天文字君就来和大家说说

中国的小学数学题

究竟有多难

 


▼



前段时间

有一道小学生数学题

登上了BBC新闻



???

纳尼???

怕不是在逗我吧?



然而

这难不倒大神

紧接着,BBC就给出了

中国微博上一位网友的解答:



文字君觉得

这个答案本身是没有错!

然鹅你是借助超大型计算设备算出来的

因为小学生考试是不能带计算器的

所以严格来说这算作弊

是要没收工具的!



同时
《华盛顿邮报》转发这道题的时候

又增加了一个抖机灵的答案:



如此机智的解答

可谓是达到了神逻辑的新高度了



在推特和Quora(人称美国版知乎)上

歪果仁网友们也躁起来了

有一位韩文网名的选手

有模有样地进行了一番推导

最后得出了「37」这个结论



你这样乱用导数欺骗群众

你的高数师父知道了该有多伤心

请!问!



而海外版

还把这道题贴到了推特上

有较真的歪果仁网友跟帖说

「这道题不是中国人原创!」

这是1986年瑞士教育学家Kurt Reusser

在一篇论文里首创的!


/瑞士教育学家Kurt Reusser的论文原文/

 

在我看来

这分明是在

表扬我们的基层数学老师!

试问

一个中国的小学数学出题人

在备课、命题、带课之余

还能够抽出时间

吸取国际教育学的杰出成果

在考试中加以运用

这是怎样的一种精神?

换了是外国朋友你

你懂我们的华罗庚、陈景润吗?



▼


 

因为中国人的数学太好

Quora上流传着关于中国人数学的种种神话

毫不夸张地说

中国人霸气的数学功底

在他们心中已经封了神



有的网友看见我们的初中数学练习册

不禁惊呼

「简直难以相信这是中国的初中数学!」

没错,我们初中就学二次函数了

这个知识点

我们打算攒到参加GRE考试的时候再用

GRE,全称「Graduate Record Examination」

中文名叫「美国研究生入学考试」



有人提问说

如果某个人能学会中国那种复杂的文字

可以证明他在数学方面的形象思维能力

一定很高吗?

一位研究中国语言的外国专家

给他回帖说:



可怜文字君

从小就使用汉语这种高大上的语言

和身边的老师同学交流

然而并没有学好解析几何这门神秘的绝学

可以说是对不起自己那么高的汉语修为了

 


不过

还有人这么问:



这位同学

你提这个问题的时候

记得把英国人牛顿屏蔽掉

不然他老人家的棺材板压不住



当中国的民科「证明」了某种数学定理

他们会去中科院

而当外国的民科「证明」了某种数学定理

他们会在推特上把话题标记为

#中国人#

并艾特



瞬间

一种浓浓的民族自豪感

油然而生



但事情总有两面

中国孩子也因为这种看法

承担了很多压力

有人在推特上大声疾呼

想要告诉全世界



这位博主

全用「大写字母」打字

相当于汉语里面

每句话都加了十个感叹号

可以说是情绪相当激动了

数学好明明是件好事

为什么会让人发火呢?

下面这个Quora的回答

也许能给人一些启发



拜托

数学好也是我自己辛苦学会的

帮你是情分

不帮你是本分

敢情我到美国

就是帮你们做数学题来了?



▼


其实

任何方面的强大

都要付出相当的努力

「中国人的数学」之所以

能成为中国人身上响当当的标签

这要归功于教育政策的制定者

和无数奋斗在一线教学岗位上的

普通数学教师

 

如果你毕业多年

却还会解一元二次方程

那就转发本文,向他们致敬吧!