英国女王与丈夫菲利普亲王将于11月20日迎来70周年结婚纪念，但有消息称，两人不会像过去般在公开场合庆祝，原来他们是怕回忆起伤心事。

据报道，女王和丈夫过去的银婚、金婚及钻婚都在西敏寺大教堂（Westminster Abbey）参加全国感恩崇拜。

而今年他们更将成为王室内首对庆祝白金婚的夫妻，但这次将一反传统不出席任何公开活动，只会与亲朋好友举行一次低调的晚宴。

女王夫妇的一名好友透露，两人的决定原来有个令人心碎的理由：“他们觉得这次不会再有金婚及银婚纪念一样精彩。他们也不想回忆起许多不在身边的朋友，因为过去一年英女王有2位老朋友离世了——朗曼（Elizabeth Longman）和她的堂妹罗兹（Margaret Rhodes），另外还有菲利普亲王的表亲纳奇布尔（Patricia Knatchbull）。”

（文本由东北亚财经援引和《每日星报》报道编辑及配图，U丸撰文）