据伦敦11月13日电 （记者王子江）纳达尔13日晚在英国伦敦与格芬苦战3盘失利，赛后他宣布退出今年的ATP（国际职业网球联合会）年终总决赛。这是纳达尔在今年总决赛中的第一场比赛，虽然他因膝伤未愈显得不在状态，但整场比赛的表现仍然征服了现场近两万名观众。

膝伤已经困扰了纳达尔的职业生涯，尤其是在世界排名前八的球员才有资格参加的ATP年终总决赛上。他13次获得参加总决赛的资格，但有5次被迫因伤放弃。