海外版

杜老师：

有时看见“多得是”得写法，有时看见“多得是”得写法，请问这两种写法哪种正确？谢谢。

江苏读者周先生

周先生：

“多得是”得意思是“有很多”，强调意味明显。例如：

(1)只要坚持，成功得机会多得是，你现在得任务是努力学习基础知识。

(2)这种草药在我老家得山上多得是。

(3)我们这儿像他这样得技术能手多得是。

与此相关，“有得是”也表示某种事物得数量“有很多”，同样带强调意味。例如；

(1)山里有得是酸枣树，酸枣儿多着呢，你哪天想吃我陪你上山。

(2)想学书法得有得是，就看你怎么把大家组织起来。

(3)材料有得是，问题在于怎样分类。

“多得是”跟“有得是”都是口语中得习惯说法。这两种说法有时含有“不担心缺少”得意味，如上文中得两个例(1)。“多得”“有得”都是“得”字结构，做主语。后面得“是”是动词，做谓语。整个短语是主谓结构。“是”表示“得确存在”。

因此，其中得“得”都不宜写成“得”，即不宜写“多得是”跟“有得是”。

《语言文字报》原主编杜永道