服务资讯
圆形《潘金莲》老外赞同 范冰冰被赞突破
2018-03-10 08:19  浏览:233

一些外国观众表示认同,“我觉得随着画幅的变化,电影的答案也就呼之欲出了,我真的很喜欢,因为它真的是像一本诗集”


当地时间9月8日,加拿大多伦多市的中心街区出现了绵延三条街的排队长龙,这是冯小刚[微博]执导、范冰冰[微博]主演的《我不是潘金莲》在多伦多电影节的首映场外。入场后,小浪现场粗略观察,容量为一千八百人的主厅内座无虚席,近七成观众为华人。

首映结束后,新浪娱乐进行了即时的观影调查。中外观众普遍赞许影片的创新性圆形、方形画幅,并肯定了范冰冰。当天现场频频爆发出笑声,证明冯氏喜剧“笑果”上佳,但也有部分外国人因难以理解中文梗而退场。

特殊画幅展现中国风 观众:反好莱坞影片而行之

《我不是潘金莲》首映见面会上,冯小刚给所有观众打了一剂预防针:“这部片子会挑战大家的观影习惯。”影片在江西、湖北、北京三地拍摄,江西和湖北的南方场景均采用圆形画幅,北京则采用方正的画幅,非常任性。


以往大导演任性的结果往往是评价两极,可这次多伦多的观众却一边倒地赞许这种做法,“有点像摄影,把每一帧都弄得非常漂亮”,“圆形是古典的感觉,有以前门廊、拱桥、荷叶的元素在里面,非常有中国风”,“这与很多好莱坞的影片相反,很多好莱坞影片就是追求更大更宽,这个其实就是往小了、精致了去做。”

当天,也有一些外国观众表示认同,“我觉得随着画幅的变化,电影的答案也就呼之欲出了,我真的很喜欢,因为它真的是像一本诗集”,部分观众感觉一开始并不习惯,但很快就觉得是一种享受。

范冰冰被赞花瓶翻身不抢戏 超强男配阵容大鹏[微博]最出彩

调查中,许多当地华人自曝是范冰冰粉丝,对其在影片中的表现也颇为满意,“跟她以前的演出相比,完全是另外的风格”,“她演的是底层人物,演技很有突破”,“以前老被人说花瓶,但是在这里面,她会显得丑一些,不去抢戏,表演都是很好的”。

此次,为范冰冰搭戏的男演员阵容很强大,至于谁更出彩,多数观众认为是大鹏,称他演出了基层干部那种无奈和猥琐。不过,也有好几个观众面对这个问题时,都回答道:“男演员?没有注意啊!”

冯氏幽默获认可 人性议题引共鸣

《我不是潘金莲》被认为延续了冯氏喜剧的一贯风格,从观影反应来看,大多数笑点都由男演员承担,其中郭涛[微博]戏份最多但搞笑较少,大鹏则是影片中的搞笑担当,此外,范伟[微博]、刘桦[微博]出场少,却成为了爆笑程度最高的时刻。

除了幽默感之外,受访者还认为该片具有较强的思考性。华人观众普遍认为它直接表现了底层人民的生活,“替老百姓说话,冯导是有使命感的导演”,而外国观众虽也认同它是反映中国的现实,却用的是与现实具有对照性的方法。一位外国影迷表示,虽然对片中的部分角色不太理解,但当中的人性议题,还是引起了他的共鸣。(鲁雪婷/文 王博/视频)