【财新网】(驻华盛顿记者 张琪)美东时间6月1日14时40分许,美国总统特朗普在与到访的朝鲜谈判代表、朝鲜劳动副委员长兼统一战线部部长金英哲会面后宣布,自己将按照原定计划,于6月12日在新加坡与朝鲜最高领导人金正恩举行朝美领导人峰会。此前,特朗普一度以当下气氛不合适为由,在朝鲜接连抨击白宫幕僚博尔顿跟美国副总统彭斯的言论后,单方面宣布取消会面计划。此后朝鲜态度又出现软化,表示仍愿积极对话。双方于是再度恢复磋商。
在结束与美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)的谈判后,金英哲于6月1日上午离开纽约,前往华盛顿,于当日13时12分许抵达白宫,并以金正恩的特使身份,向特朗普转交了金正恩的亲笔信。双方随后进行了约80至90分钟的会见。美国国务卿蓬佩奥和白宫幕僚长凯利(John Kelly)陪同在座。而对朝鲜一直持鹰派态度、曾遭到朝鲜官方公开批评的白宫国家安全顾问博尔顿(John Bolton)则没有出现。
“会面进行得非常好。我们将于6月12日在新加坡会晤。”特朗普说,“这真的是那种了解彼此的会面。”
但特朗普也意图降低外界对此次会面可能达成成果的预期。“我从来没说过只会有一次会面。我认为这将是个过程。我们在逐步建立关系,这是一件很积极的事情。
目前,距离6月12日在新加坡的会面时间点仅剩不到两周。过去几天以来,在纽约、新加坡和板门店三处举行的不同层级的美朝官员谈判,罕见地同步举行,力促能按原订计划实现“金特会”。
但据韩国日报等媒体报道,在的密集谈判中,面对美方要求在协议文件中写入“全面的、可验证的、不可逆转的无核化”(CVID)承诺,朝方也提出了对案,要求美方承诺对朝鲜给予“全面的、可验证的、不可逆转的体制保障”(CVIG),并以金正恩持续执政为前提。
在无核化问题上,特朗普6月1日表示表示,朝鲜愿实现无核化,他们同时也想要“实现国家的发展”(develop as a country)。
在被问及朝鲜是否同意美方提出的CVID时,特朗普并未正面回答,仅表示“大交易”将会发生在6月12日。但是双方不会在当日就签署协议,而仅是一个“过程的开始”。他还称,他对朝方说,“慢慢来”(take your time)。
特朗普表示,双方或在6月12日宣布结束朝鲜半岛战争状态。他还表示,不愿再对朝鲜使用“极限施压(maximum pressure)”一词;但美国针对朝鲜的制裁将在美朝峰会期间保持原样,同时美国不会在此期间对朝施加新的制裁,因为“我们相处得很好”。特朗普还说,希望有一天对朝制裁能解封。
“希望在某个时间,(双方)将会达成一个协议,这个协议将惠及数百万人。”特朗普表示,美朝将会建立关系,这将始于6月12日。“这将是一个开始。开始处理多个不同国家间多年的敌意,多年的问题,多年的仇恨。”
而谈及金正恩的亲笔信时,特朗普起初对媒体表示“非常好”、“非常有趣”,但之后又补充说自己尚未阅读。“我有意没打开那封信,”特朗普说,自己向金英哲问道:“你想让我打开么?”对方则回应说,“你可以之后再阅读”。
平壤时间6月1日上午,朝鲜通讯社在发布朝鲜最高人金正恩与俄罗斯外长拉夫罗夫(Sergei Lavrov )5月31日会面的消息时,指出金正恩重申朝方对朝鲜半岛无核化的意志是“不变的、一贯的、坚定的”,并希望在新时代、新形势下,用新的方法探索“充分满足各自利益的解决方法”,并且“分阶段”地解决朝美关系和朝鲜半岛无核化问题。
金正恩还说,期待种种问题能通过高效、富有建设性的对话与协商,不断见到实效。
这也是自4月举行的朝鲜劳动党七届三中全会以来,朝鲜官方媒体罕见地直接表述金正恩的无核化路线。在过去一段时期的朝鲜官方媒体表述中,金正恩所宣示的无核化路线,经常是以“富有决心的重大举措”等语言模糊指代;而近两个月以来,金正恩在与外方领导人的会谈中,关于金正恩向外方重申朝鲜将推动无核化立场等内容,也常常在朝鲜官媒上淡化处理,甚至未予提及。
然而,目前朝方对实现“半岛无核化”的概念,既包括朝鲜方面的弃核举措,也要求美国需相应地撤出部署在韩国境内的美军核武器、关停在韩核武器基地,和停止在半岛周边部署机动性的核打击工具。
另有消息称,美方还期待能够在今年11月的美国中期选举之前,实现将朝鲜核弹头运出半岛、送往美国封存的进展。此外,据韩美多家媒体报道称,关于美朝正式建立外交关系、解除对朝经济制裁、将“金特会”所达成的共识和后续协议送交美国国会通过等诉求,也都曾出现在的美朝谈判之中。
金英哲是自2000年时任朝鲜国防第一副委员长赵明禄访问华盛顿以来,踏上美国国土的级别最高的朝鲜官员。
长期以来,美国对于出席联合国议程以外的朝鲜高官往往都拒发签证。现年73岁的金英哲一直被视为是金正恩最信赖的助手之一。他与曾担任美国情报局局长的蓬佩奥一样,具备在情报系统长期工作的背景,目前在朝鲜内主管韩朝事务。
他和从CIA局长转任美国国务卿蓬佩奥、韩国国家情报院院长徐熏,韩国青瓦台的国家安保室室长郑义溶,被视为韩美朝之间安排铺垫韩朝、朝美两轮领导人峰会的主要穿梭者。■