敦煌，位于多种文化的交汇地，具有深厚的历史底蕴和璀璨的文化光彩，在这块纷争不断的土地上，涌现过许多传奇人物，他们的故事常常动人心魄，《敦煌：生而传奇》纪录片就为我们记录了其中几个历史人物的传奇故事。

《敦煌：生而传奇》是由冯小刚配音、艾美奖跨国团队制作的人物纪传体和剧情式传奇纪录片。该片通过剧情化的方式，从班超和仓慈等传奇人物的视角切入，演绎敦煌发展历程中的历史故事，展现敦煌的瑰丽文化和壮阔历史。

该纪录片的最大特点在于历史人物和剧情演绎的高度融合，围绕敦煌这一历史古都，通过紧凑的故事情节和鲜明的人物形象，让观众一边沉浸于精彩的故事，一边体会敦煌在人文、历史和地理等方面的魅力。为了加强故事的精彩程度，该片采取了虚构人物和情节的方式，在演员台词和服化道等方面都下了不少功夫。如在第二集中，经商的粟特人莎恩并不是历史真实人物，而是创作者根据相关资料虚构出来的人物。创作者将英气和坚毅等性格元素赋予这一虚构的女性人物，还设计了她在敦煌被劫货的情节。这种设计一方面是为了让剧情更吸引人，另一方面是为了衬托这一集的真实历史人物——仓慈。而除了第二集的莎恩，第一集中的班超部下德虎和相关情节也由创作者虚构。在这样的情节设计下，该片的故事性大大提高，人物形象更为鲜明，利于激发观众的代入感。相比传统纪录片，该片的虚构部分明显增多，不仅体现了对于艺术性的探索，还体现了对受众习惯的思考，受众习惯不再局限于知识本身，也重视知识的趣味性。

除此之外，该纪录片也不全将侧重点放在艺术性上，也努力保持纪录片的“记录”本质。在纪录片的主体故事之外，该片穿插专家讲解和地图呈现，强调纪录片的真实性。在专家讲解方面，第一集穿插前大英图书馆中国馆负责人吴芳思的讲解，强调敦煌的地理位置和功能。同时，专家讲解的内容和前后解说词有着紧密联系，发挥过渡和转场作用，如专家吴芳思用英文所表达的“敦煌位于汉帝国西部的最边缘，是荒僻的边地”承接上文的“对大汉而言，平定敦煌为头等要务”，文本内容从感性认识上升到理性介绍，而专家吴芳思最后所表达的“从这里到大汉的都城要走好几个星期”则承接下文的“洛阳以西两千公里，敦煌坐落于河西走廊之要冲”，文本内容从初步理性介绍深入到具体理性介绍。在地理位置展示方面，该片采用3D地球的俯瞰图来体现地点的空间距离，如敦煌和洛阳之间的两千公里，在俯瞰地图中显得十分直观。不论是过渡自然的专家讲解，还是直观易懂的地图呈现，都提醒着观众，这是一部具有真实性的纪录片，利于实现该纪录片在文化传播和认同等方面的社会意义。

当然，伴随着故事性强的特点，该纪录片的不足之处也随之而生。该片过于侧重人物传奇的故事性，却忽视了敦煌文化本身的内涵和底蕴。尤其是在第四集中，大部分篇幅强调武则天的传奇故事，具体讲述武则天如何利用佛法为自己登基造势，只有少量篇幅介绍敦煌，只简要介绍阴氏为迎合武则天而修建佛洞和弥勒佛巨像的历史事件，以及佛洞的美术风格，缺少具体的细节描述。其它几集也有相同的问题，如爱国的班固和野心勃勃的沮渠蒙逊等人物的故事虽颇具传奇色彩，但他们所体现出来的和敦煌的联系，却仅限于空间之中，在深度上有所欠缺。剧名虽有“敦煌”，但片中却未深刻体现敦煌的内涵，而是侧重于传奇人物的历史叙事，容易让不少钟情于敦煌文化的观众失望。

不过，虽然《敦煌：生而传奇》对敦煌文化的呈现没有那么完美，但它以敦煌为主线，像串珍珠一般，将不同时空的传奇人物一一记录，用极具吸引力的剧情，演绎一段段传奇，为观众带来一场跨越岁月的故事之旅，兼具知识和趣味，实在值得推荐。