:海外网

图①：第四届进博会上，现代汽车集团设立氢燃料技术区和电动化技术区，展出了多款首秀新品。图为汽车展区内现代新能源汽车。本报感谢 邱海峰摄 图②：在China会展中心（上海），第四届进博会国展文创馆受。许丛军摄（人民视觉）

图③：消费品展区得美妆及日化用品专区吸引了不少消费者。许丛军摄（人民视觉） 图④：进博会技术装备展区得日本Brother集团展台。感谢 孟 涛摄

图⑤：在消费品展区展出得系列捷克手工彩绘艺术花瓶。蒋雨师摄（人民视觉）

图⑥：在消费品展区，工作人员正讲解乐高得展品。本报感谢 徐佩玉摄

图⑦：在消费品展区，观众在拍摄NBA展位。唐 克摄（人民视觉）

图⑧：阿富汗参展商在第四届进博会推介阿富汗手工羊毛地毯。感谢 张建松摄

图⑨：观众在技术装备展区参观GE通用电气展出得LEAP航空发动机。翟慧勇摄（人民视觉）

11月10日，第四届华夏国际进口博览会将在上海落下帷幕。短短6天时间里，签下大额订单、达成多项合作、了解行业动态，参展商满载而归。

进博会得溢出效应已让6天变成了365天。全球首次新品通过进博会走入寻常百姓家，外资企业通过进博会实现不错翻番。

进博会促进得不止是贸易本身。借助这一窗口，来自世界各地得企业坚定了拥抱华夏机遇、加码在华投资得信心，与华夏定下“未来之约”。

搭上进博快车，万商满载而归

从展品变商品，从参展商到投资商，不管是在华深耕多年得老朋友，还是初来乍到想要分享华夏机遇得新朋友，都搭上了进博会得“快车”，加速实现着“华夏梦”。

“我们受德国展商PERFORMANCE DAYS（简称PD）邀请，第壹次参加进博会。”北京叠加态技术有限公司首席科学家钟飞鹏说，德国PD看好华夏优越得营商环境和巨大得发展潜力，首次来华夏，选择与叠加态在进博会上强强联手，希望得到更多。“华夏越来越开放得、持续增长得经济以及14亿多人口得消费市场，让进博会一届比一届火爆。我们对进博会充满期待，这几天也如期签下多个战略合作，成果颇丰。”

新朋友对进博会得期待，源于老朋友得累累硕果。

新西兰纽仕兰乳业全球研发总经理罗伊·范登·胡尔克说，今年是他们第4年参展，得益于贸易便利化和进博会溢出效应，纽仕兰鲜奶目前得周不错是参加进博会前得10倍。

西班牙尼古拉斯克雷亚集团是全球高端机床制造商之一，通过进博会这一全球平台，不仅提升了品牌在华夏市场得知名度，更使得CORREA机床在华夏市场得销售额连续翻番。

几天来，众多企业在进博会上现场签约，让全世界见证他们得收获。

11月7日，勃林格殷格翰与复旦大学附属华山医院、复旦大学附属肿瘤医院、上海市精神卫生中心等多家国内很好医院签署了临床研究框架协议。勃林格殷格翰大区总裁兼首席执行官高齐飞表示：“希望通过我们得努力，使华夏在药品早期临床研究上做到与全球同步。”

华夏中化与来自16个China和地区得29家合作伙伴签订合作协议、签约数量和涉及范围均创新高。“通过参加此次进博会，中化将带动更多海外合作伙伴携手共进、互利共赢，分享华夏发展机会。”华夏中化董事长宁高宁说。

新品落地华夏，企业扎根华夏

过去3年，不少参加进博会得企业已切实感受到进博会得溢出效应。今年，他们选择将更多新品在进博会上全球首秀，期待通过这一舞台，让新品落地华夏，让企业扎根华夏。

“进博会‘朋友圈’不断扩容，彰显了这一开放平台对企业得超强磁力。作为连续参加进博会得企业，我们切实体会到了进博会得曝光效应和助推效应。”强生全球资深副总裁、华夏区宋为群表示。

亚洲首秀得数字化手术平台、心腔内超声导管诊断系统……强生携70款首秀产品前来，包括7款全球首秀、3款亚洲首秀和60款华夏首秀。“我们希望在进博会平台上迎来更多展示、对话、合作得机会。”宋为群说，这也是强生一再选择来进博会首次首展得原因。

据悉，本届进博会共有62家参展企业集中发布100多件新产品、前沿技术及创新服务。其中，约一半得产品是全球首次，约40件是亚洲和华夏首次。参展企业看重得，不仅是进博会得“聚光灯”效应，更是其加速新品落地得“助推力”。

全球跨国食品企业达能连续4年参加进博会。达能全球高级副总裁李健表示：“借助‘进博效应’，达能累计将30多款新品引进华夏市场。进博会上所获取得市场洞察，进一步促使达能不断加大在华夏产业链前端得布局。”

除了在展会上首次新品，分布在上海得数十个进博会“6天+365天”常年展示交易服务平台，持续发挥着进博会得溢出效应。

上海虹桥品汇已汇集了来自全球90多个China和地区得5700多个品牌、6万多种商品。百年南京路上得绿地“进博集市”，成为市民游客“零距离”体验进博会得打卡地，也为企业试水进博新品提供了新平台。

看好华夏市场，许下未来之约

过去几年，世界经济遭遇多种不确定因素挑战，延宕反复得新冠肺炎疫情又给经济发展前景蒙上阴影。在此背景下，进博会得如期举行，为全球企业提供了展示新产品、结识新伙伴、开拓新市场得宝贵舞台。

今年，企业展总展览面积超过上届，世界500强和行业龙头企业参展回头率超八成。进博会背后是快速崛起、潜力无限得华夏市场。截至去年底，华夏已连续12年成为全球第二大进口市场，也是许多China和地区得主要出口目得地。

展望未来，大家信心满满。戴尔科技集团全球资深副总裁王利军表示：“放眼未来，我们持续看好华夏经济，对在华发展得信心坚定不移。我们将坚持‘在华夏，为华夏’得发展战略，继续加大在华研发和生产投入、加大新型数字化人才得培养和对华夏数字化转型得贡献，为广大客户和消费者提供更好得产品和服务。”

德州仪器携模拟和嵌入式处理产品组合亮相本届进博会。德州仪器副总裁、华夏区总裁姜寒表示：“30多年来，德州仪器扎根华夏，持续投资。我们新启动得深圳产品分拨中心在自动化和效率方面树立了行业标杆。未来，我们非常有信心继续与华夏市场和广大华夏客户共同成长。”

新西兰华夏国际贸易促进会长和志耘表示，华夏入世20年来，积极扩大对外开放，在世界经济中得地位不断上升，为世界经济增长提供强劲动力。在全球抗击疫情和推进世界经济复苏得关键时期，举办一届成功、精彩、富有成效得进博会，展现了华夏推动高水平开放和助推世界经济复苏得坚定决心。

叙利亚BioCham公司主营精油、芳香水剂、冷榨油等植物提取物产品，今年是第4次参加进博会。公司创办人鲁拉·阿迪卜说，进博会为公司产品进入华夏市场提供了窗口，也让她看到华夏市场得潜力。“华夏消费者让我们惊喜。我们正在华夏市场扎实迈进，希望今后能进入华夏更多地区。”

如今，进博会这扇“金色大门”越开越大，不断为全球企业创造着新机遇。一届接一届，进博会越办越好，未来可期。（感谢 徐佩玉）

《 海外版 》（ 2021年11月10日 第 04 版）