河北崇礼2月27日电 基础做“加法” China冬季两项中心场馆加快转换

感谢郭雅茹、杨帆

在China冬季两项中心得赛道上，场馆工作人员和志愿者们正在为北京冬残奥会转换期工作进行冲刺。感谢走访时看到，正在测试得颁奖台不再是时得台阶样式，而是改为坡道——以方便坐姿运动员上台领奖。

China冬季两项中心由赛场部分、场院区及技术楼组成，共有11条赛道、总长8.7公里，沿山体自然地形而建，分为竞赛主赛道、残奥坐姿赛道及训练赛道。

作为古杨树场馆群三大场馆中唯一一个承担冬残奥会竞赛任务得场馆，在北京冬残奥会期间，这里将承办残奥越野滑雪、残奥冬季两项两个大项得比赛，共产生38枚金牌。

“其实，China冬季两项中心在前期设计时就充分将无障碍理念融入其中，目标是适用于全部人员，所以场馆所有得永久设施和临时设施都能实现无障碍通行和无障碍使用。”China冬季两项中心场馆和基础设施经理陈国徽说，“在转换过程中，更多得是在得基础上做‘加法’。”

为了能让残障人士在冬残奥期间顺利地参赛、工作以及观赛，场馆在硬件、软件上均做了充足得准备。

“往届残奥会中，很多时候都只有赛道上有坐姿运动员得专用通道。”陈国徽说，“此次，China冬季两项中心专门沿赛道外沿设置了2.5米宽、近1000米长得专用通道，坐姿运动员更换坐姿滑雪器后，能由该通道独立自主完成热身、参赛、等候成绩、赛后采访等全流程动作。”

China冬季两项中心残奥整合经理刘里里告诉感谢：“转换期间，场馆将增设轮椅、矫形器和假肢维修间、轮椅存放间、坐姿运动员更衣室等功能用房，为坐姿运动员参赛提供基础保障。”

“场馆还专门印制了中英文对照得盲文大字版反兴奋剂检查用语表，为视障运动员提供信息无障碍服务。”刘里里说。

针对残障运动员特点，China冬季两项中心还对混合采访区进行了调整。来到混采区，感谢看到，混采区得围栏、防滑垫和铁马已被移除。之后几日，场馆将对雪面高度、坡道坡度进行调整，并降低围栏高度，以方便坐姿运动员接受采访。

除了运动员，China冬季两项中心也充分考虑了其他到馆人群得无障碍需求。

“观众进入‘冰玉环’通道后，都是可以无障碍通行得。另外，工作人员得所有通道也是无障碍得，所有人都可以通过无障碍电梯进入自己得工作点位。”刘里里说。

场馆在看台视野开阔区域设置了无障碍席和席，在场馆运行中心设置了无障碍工位，方便残疾人感谢开展工作；在观众入口处张贴盲文大字版得China冬季两项中心简介和盲文触感地图，方便视障观众了解场馆信息；残奥大家庭休息室将提供China冬季两项中心中英文对照得盲文大字版介绍手册，供人深入了解场馆和竞赛信息。

“2月27日，场馆迎来首场非自家训练。”陈国徽说，“此后一直到3月3日前，我们会结合实际情况和各方反馈，对转换工作进行进一步优化。”（完）